Skip to main content
📜 Otwarte Warunki Edukacyjne

Regulamin Usługi

Witamy w serwisie Easy Morse Code Translator. Uzyskując dostęp do naszej witryny, silnika tłumaczenia ITU-R M.1677-1, generatora audio lub interaktywnych narzędzi do ćwiczeń bądź korzystając z nich, wyrażasz zgodę na otwarte warunki użytkowania określone poniżej.

Data wejścia w życie: 30 lipca 2026 r. • Eksport wolny od opłat licencyjnych • Otwarty standard ITU-R
🆓

100% Darmowe i Otwarte

Cały nasz pakiet translatorów telegraficznych, dekoderów audio, trenażerów klawiaturowych i wizualnych sygnalizatorów jest bezpłatny do użytku edukacyjnego, amatorskiego (krótkofalarstwo) oraz prywatnego.

🎵

Eksport bez opłat licencyjnych (Royalty-Free)

Wszystkie pliki dźwiękowe WAV, wykresy kodu Morse'a w formatach SVG/PNG/JPG oraz szablony tatuażi generowane przez nasze narzędzia są przeznaczone do pobrania i użytku komercyjnego bez konieczności podawania autorstwa.

📡

Specyfikacja ITU-R

Nasze algorytmy czasowe ściśle wdrażają standardy Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego ITU-R M.1677-1 CW, w tym obsługę autentycznych odstępów Farnswortha.

1. Akceptacja regulaminu i zakres edukacyjny

Uzyskując dostęp do Easy Morse Code Translator, wyrażasz zgodę na przestrzeganie niniejszego Regulaminu. Nasza platforma jest udostępniana jako otwarta usługa edukacyjna dla radioamatorów (CW), organizacji skautowych, klas szkolnych STEM, historyków oraz pasjonatów komunikacji osobistej.

2. Eksport bez opłat licencyjnych i prawa użytkowania

Udzielamy Ci pełnych, bezpłatnych (royalty-free) i wiecznych praw do korzystania z wszelkich treści generowanych za pomocą naszych narzędzi:

  • Eksport audio WAV: Możesz bezpłatnie i bez obowiązku podawania autora wykorzystywać pliki dźwiękowe wygenerowane przez nasz generator audio Morse'a w swoich produkcjach muzycznych, podcastach, filmach, materiałach edukacyjnych lub transmisjach.
  • Eksport wizualny i tatuaże: Możesz używać wykresów kodu Morse'a o wysokiej rozdzielczości, diagramów SVG i projektów tatuaży do druków fizycznych, towarów handlowych, materiałów edukacyjnych lub osobistych tatuaży.

3. Zgodność ze standardem ITU-R M.1677-1 i wyłączenie odpowiedzialności w sytuacjach awaryjnych

Mimo że nasz silnik tłumaczący został rygorystycznie przetestowany i zaprojektowany tak, aby spełniać standardy czasowe telegrafii Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego (ITU-R M.1677-1) (w tym proporcje kropka-kreska-słowo 1:3:7 oraz skalowanie prędkości znaków Farnswortha), oprogramowanie to jest dostarczane wyłącznie do celów referencyjnych i szkoleniowych.

⚠️ Zastrzeżenie dot. sygnałów alarmowych: In a real-life maritime, aviation, or wilderness emergency, always rely on certified emergency beacons (EPIRBs, PLBs), VHF marine radios, or official satellite communication devices. Do not rely solely on uncertified browser-based visual or audio flashers for life-safety emergency transmission.

4. Zasady dopuszczalnego użytkowania

Korzystając z Easy Morse Code Translator, użytkownik zobowiązuje się do niepodejmowania następujących działań:

  • Używanie zautomatyzowanych skryptów skrobujących, botów lub narzędzi typu denial-of-service, które zakłócają lub przeciążają naszą infrastrukturę serwerową.
  • Używanie naszych narzędzi tłumaczących do transmisji niezgodnych z prawem, obraźliwych lub złośliwych sygnałów w publicznych częstotliwościach radiowych.
  • Rozpowszechnianie lub odsprzedaż naszego zastrzeżonego kodu źródłowego lub wizerunku marki bez pisemnej zgody.

5. Ograniczenie odpowiedzialności i gwarancja „w takim stanie, w jakim jest” (As Is)

USŁUGI I OPROGRAMOWANIE SĄ DOSTARCZANE W STANIE „TAKIM, W JAKIM SĄ” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH. W ŻADNYM WYPADKU EASY MORSE CODE TRANSLATOR ANI JEGO UTRZYMUJĄCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z TEJ APLIKACJI WEBOWEJ LUB JEJ WYNIKÓW TŁUMACZENIA.

6. Prawo właściwe i dane kontaktowe

Niniejsze Warunki Świadczenia Usług podlegają i będą interpretowane zgodnie ze standardowymi zasadami publikacji w otwartej sieci. W sprawach dotyczących licencjonowania, weryfikacji standardów ITU-R lub wsparcia prawnego prosimy o kontakt z naszym zespołem.

Masz pytania dotyczące praw użytkowania?

Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia w celu uzyskania pomocy technicznej lub licencjonowania.

Skontaktuj się z zespołem wsparcia →

Najczęściej zadawane pytania dotyczące regulaminu

Czy mogę używać wygenerowanego pliku audio Morse'a w monetyzowanym filmie na YouTube?

Tak! Masz w 100% wolne od opłat licencyjnych (royalty-free) prawa do wykorzystywania każdego pliku audio WAV wygenerowanego w naszej witrynie w swoich monetyzowanych filmach, podcastach, utworach lub projektach komercyjnych.

Czy szkoły i uniwersytety mogą korzystać z Easy Morse za darmo?

Oczywiście. Easy Morse Code Translator jest bezpłatny dla szkół podstawowych i średnich, uniwersytetów, drużyn harcerskich oraz kursów przygotowujących do egzaminów na licencję krótkofalowską, bez konieczności wykupywania licencji stanowiskowych czy rejestracji.

Przeglądaj narzędzia i standardy kodu Morse'a

Odkryj nasze narzędzia do alfabetu Morse'a, specyfikacje telegraficzne ITU-R oraz informacje prawne.

O naszej misji
Dowiedz się więcej o naszym silniku telegraficznym ITU-R M.1677-1 i celach edukacyjnych.
Specyfikacja dokładności ITU-R
Zapoznaj się z naszą metodologią precyzyjnego pomiaru czasu i standardami CW.
Polityka prywatności
Dowiedz się więcej o naszej gwarancji prywatności po stronie klienta w trybie offline.
Kontakt i wsparcie
Skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej CW w przypadku pytań.